Denne oppsiktsvekkende nytolkningen av Batman-historien utspiller seg i aztekernes rike. En ung gutt flykter til Tenochtitlán etter at faren blir drept av spanske conquistadorer. Der trener han i tempelet til flaggermusgoden Tzinacan og utvikler våpen – alt for å hevne farens død. På veien møter han kjente fjes som Jaguar Woman og conquistadoren Hernán Cortés.