Beck: Den svaga länken

Det er sen natt i en øde park. En ung kvinne blir funnet, brutalt voldtatt og myrdet. Det er jentas foreldre som finner liket. En mann dukker plutselig opp på gjerningsstedet. Har han noe med mordet å gjøre? Og hvem er personen i lue han påstår å ha sett i parken? Beck og hans kolleger må begynne å legge sammen et puslespill av ledetråder for å få et klarere bilde. Men hvorfor er det så få ledetråder? Og kan det finnes noen kobling til andre lignende saker?